أمر هشام حاتم، مدير نيابة حوادث جنوب الجيزة، بإشراف المستشار مجاهد على مجاهد المحامى العام الأول للنيابات بإحالة المتهمين الـ11 فى قضية التعدى على سيارة ترحيلات العياط، والذى أسفر عن مصرع مجند وإصابة مجندين آخرين أثناء محاولة المتهمين تهريب أقاربهم من سيارة الترحيلات إلى محكمة الجنايات.
كانت تحقيقات النيابة، التى أجراها أسامة الشيمى وكيل أول نيابة حوادث جنوب الجيزة، كشفت عن أن السيارة كان يستقلها 10 متهمين هم: "عبد العزيز.ح" المحبوس على ذمة القضية رقم 3560/2010 جنايات العياط "مخدرات" و"عاطف.م" المخلى سبيله فى القضية رقم 3183لسنة 2007 جنايات العياط "سلاح"، والذى أصيب بطلق نارى بالكتف الأيسر وآخر بالساق اليسرى، وتم تحويله إلى مستشفى قصر العينى، و"محمود.ع" المخلى سبيله فى القضيتين 16688 و16761 لسنة 2009 جنح العياط "تبديد" والمصاب فى الحادث بطلق نارى بالفخذ الأيمن، و"سناء.م" المخلى سبيلها فى القضية 23386 لسنة 2010 جنح العياط "تبديد" ومصابة بطلق نارى بالفخذين، و"إبراهيم.ق" المخلى سبيله فى القضية 10766 لسنة 2010 جنح العياط تبديد، و"محمد.ع" المخلى سبيله فى القضية رقم 737 لسنة 2010 جنح العياط تبديد، و"تامر.ا" المخلى سبيله فى القضيتين 11508 و11509 لسنة 2009 جنح العياط تبديد، و"أيمن.س" المخلى سبيله فى القضية 12283 لسنة 2009 جنح العياط "تبديد"، و"محمود.م" المحبوس على ذمة القضية رقم 13205 لسنة 2009 جنح العياط تبديد، و"محمود.ن" المفرج عنه فى القضية 14569 لسنة 2002 جنح العياط "قتل خطأ".
أشارت التحقيقات إلى أنه كان يوجد بالسيارة أربعة من أفراد الأمن هم كل من: محمد خليفة "شرطي" استشهد فى الحادث مخلفاً وراءه ثلاث بنات، ومنصور محمد "رقيب شرطة" مصاب بطلق نارى وكسر بالساق اليمنى، وسيد جبريل "رقيب شرطة" مصاب بطلق نارى أسفل العمود الفقرى والحوض، وتم نقله إلى مستشفى الشرطة بالعجوزة، وشعبان عبد التواب "عريف" لا توجد به أية إصابات.
اعترف المتهمون فى التحقيقات بأن والد وشقيق المتهم الأول واثنين من أقاربه استهدفوا السيارة أثناء عودتها وأطلقوا عليها النيران من أسلحة كانت بحوزتهم لتهريبه، إلا أنهم فشلوا فى ذلك.