نشر موقع المنظمة الإليكترونى برنامج المؤتمر كاملا بتفاصيل محاوره، وأسماء الأدباء المشاركين فيه، ومنهم كاتب مصرى تعمدت إسرائيل وضع علامتى (xx) فى خانة الاسم، فيما يعنى أن هناك اسما سيشارك لكنهم لم يفصحوا عنه، وأوردت إسرائيل أسماء الكُتاب سميح القاسم وسامح جبران من فلسطين ووضعت أمام اسميهما فى خانة الجنسية كلمة "إسرائيل".
أما من الأردن فيشارك الكاتب فيصل الرافع، ومن المغرب الكاتبة سهام اسمى، ويشارك من إسرائيل الكاتبان من أصل عراقى رونى سوميك، وسامى ميخائيل، وكلاهما من مواليد بغداد، حيث هاجر سوميك إلى إسرائيل عام 1953، فيما هاجر ميخائيل إلى إسرائيل عام 1949 وأصدر 13 رواية تصدرت آخرها قائمة المبيعات فى إسرائيل.
ومن المقرر أن يشارك الكاتب المصرى المجهول فى جلسة عن حقوق الإنسان يوم السبت المقبل 4 ديسمبر تبدأ فى السابعة والنصف مساء، ويشارك معه فى نفس الجلسة الشاعر سالم جبران، والكاتب الروائى سامى ميخائيل، والكاتب نازند بيجيخانى من كردستان.
وحسبما ذكر برنامج المؤتمر، سوف تبدأ جلسته الافتتاحية فى التاسعة صباح يوم الخميس 2 ديسمبر بكلمة عمدة مدينة حيفا "م.يونا ياهاف" تعقبها كلمة لسامى ميخائيل، والكاتب الفرنسى سيلفيستر كلانسير رئيس نادى القلم الفرنسى.
وكشف برنامج المؤتمر أيضا أسماء المشاركين به من مختلف أنحاء العالم، فمن فرنسا سيشارك كل من: كوليت جويدجى، وفرانسيس كولمين، ونيكول بارييى، ومن سويسرا يشارك زكيى إيرجاس، وإديفارد كوفاس من سلوفينيا، وتيريسا ساليما من البرتغال، وإليزابيث سيسرى من المجر، وسابين كيبر من ألمانيا، ومن إيطاليا تيزانا كوليسو، وراج بركاس من نيبال، وسلومون هيلماريام من أثيوبيا.
ومن المقرر أن يناقش المؤتمر عدة محاور منها لغات الكتابة الذى يناقشها فى أولى أيامه، وكذلك الأدب فى مواجهة التحديات الراهنة ومنها البيئة والسلام، وحقوق الإنسان والسلام، وحقوق المرأة فى الكتابة، والحرية والكتابة، والكتابة أثناء فترات الصراع، كما ستعرض إدارة المهرجان فيلما بعنوان "قلب جنين" من إخراج وإنتاج المخرج الألمانى ماركوس فيتير، كما يشهد المؤتمر عدة أمسيات شعرية لشعراء من المشاركين فيه.
وذكر برنامج المؤتمر أيضا أن جميع الجلسات سوف تكون مزودة بتقنيات الترجمة إلى اللغات العربية والعبرية والفرنسية، مما يشير إلى احتمال أن تكون هناك بعض المشاركات العربية، التى لم تذكر فى البرنامج الرسمى الذى يجمع الأسماء.
وضع علامة (XX) أمام اسم المشارك المصرى
مشاركون عرب
