يبحث مسؤلو النادى الأهلى استمرار مترجم المدير الفنى السابق للأهلى البرتغالى مانويل جوزيه، للعمل مع المدرب البرتغالى الجديد نيلو فينجادا الذى تولى مؤخراً مهمة تدريب الفريق الأول لكرة القدم بالنادى، وهناك بديل آخر قد سبق له العمل فى الأهلى من قبل مع جوزيه وهو سيد الجبالى الذى سبق له أيضاً العمل مع فينجادا وكابرال المديران الفنيان السابقان لنادى الزمالك، وإن كانت الدلائل تشير إلى استمرار هشام على فى مهمته كمترجم للمدير الفنى للفريق البرتغالى فينجادا.
