اسم الفيلم أمر مهم لجذب الأنظار إليه، لهذا غير بعض المخرجين أسماء أفلامهم، إما برغبتهم أو رغما عنهم، حيث تم تغيير اسم فيلم «عقبال عندكو» إلى «عقبال عندكم» لوجود سيناريو فيلم آخر فى الرقابة على المصنفات الفنية يحمل الاسم الأول.
بينما غير عادل إمام اسم فيلمه بناء على رغبته الشخصية، وذلك من «الفلوس» إلى «بوبوس» وفيلم أحمد مكى «طير انت» كان يحمل اسم «مش عشان حاجة»، وأيضاً فيلم أحمد عز «بدل فاقد» كان يحمل اسم «وش تانى».
والمفارقة أن المخرج يسرى نصر غير اسم فيلمه من «احكى يا شهر زاد» إلى «نواعم»، لكنه عاد بعد ذلك إلى الاسم الأول.