تنظم دار الأوبرا المصرية أضخم عروضها الاستعراضية الكوميدية بعنوان "زواج فيجارو" للمؤلف العالمى موتسارت، وإخراج عبد الله سعد، والذى كان من المقرر إقامته يوم الخميس الموافق الـ16 من الشهر الجارى، إلا أنه تم تقديم موعده إلى يوم 14 من الشهر نفسه، بسبب حفل المايسترو الإسرائيلى دانييال بير نبويم.
يقام الحفل تحت قيادة ألدو مانياتو، وبالاشتراك مع فرقة أوركسترا أوبرا القاهرة بقيادة المايسترو نادر عباسى، وذلك أيام الـ14، 18 من الشهر الجارى باللغة العربية و يومى الـ15، 17 باللغة الإيطالية.
يقوم بأداء الأوبرا باللغة العربية التى ترجمها د.على صادق كل من رضا الوكيل، نيفين علوبة، عبد الوهاب السيد، مصطفى محمد، إنجى محسن، هالة الشابورى، تامر توفيق، جاكلين رفيق.
أما العرض الإيطالى الذى صاغه لورانزو دابونتى فيقوم بتجسيده إلهامى أمين، جيهان فايد، منى رفله، حنان الجندى، جيهان الناصر، رامز لباد وعماد عادل.
أحداث العرض تدور فى أربعة فصول، عن استعداد فيجارو للزواج من سوزانا خادمة الكونتيسة المافيفا، والتى تحاول إفساد هذا الزواج بسبب إعجابه بالخادمة، ولكن من خلال خطة محكمة رسمتها الكونتيسة لكشف ألاعيب الكونت ونزواته الغرامية، إلى أن يكتشف الكونت خطأه ويطلب الصفح من الكونتيسة معلناً توبته.
يذكر أن أوبرا "زواج فيجارو" قدمت لأول مرة فى مايو 1986 على المسرح الملكى بفيينا، وعرضت لأول مرة باللغة العربية على مسرح دار الأوبرا المصرية فى مارس1991 ويُعد النص الأوبرالى الذى كتبه دابونتى قمه فى فن الكتابة الأوبرالية نتيجة لروح السخرية التى تتخلل النص وسرعة تسلسل الأحداث والحيوية الجارفة للشخصيات.
تم أضافة تعليقك سوف يظهر بعد المراجعة