مشهد كامل حذفته الرقابة على المصنفات الفنية من مسرحية جلال الشرقاوى الجديدة «شغل أراجوزات» التى كتبها محمود الطوخى وتجرى بروفاتها حاليا على مسرح الفن، من بطولة مجموعة من طلاب وخريجى أكاديمية الفنون والمعهد العالى للفنون المسرحية.
المشهد المحذوف يتناول فكرة التوريث من خلال مدير شركة يدفع بابنه لتولى مسئولية الشركة وإدارتها ويقوم ببعض العمولات الخاصة، حيث اعتبرت الرقابة أن هذا المشهد سخرية صريحة من فكرة التوريث.
جلال الشرقاوى استجاب لرغبة الرقابة وحذف المشهد بالكامل حتى تخرج المسرحية للنور، وأوضح لليوم السابع أنه لم يكن يقصد أحدا بهذا المشهد ولكنه كان يريد أن يؤكد على فكرة أن السياسة لا تورث وأن الفن لا يورث وأن البيزنس لا يورث، فالموهبة فى أى عمل هى الأساس لتولى القيادة. وبعيدا عن المشهد المحذوف تندرج المسرحية تحت ما يسمى بـ«الكباريه السياسى»، حيث تستعرض كل مشاكل وهموم البلد بشكل ساخر، ومنها مثلا الأزمة الاقتصادية وأزمة رغيف العيش وأزمة المرور والقضية الفلسطينية والطريقة التى تحكم تعامل الزعماء العرب. وفى الوقت الذى يستعد فيه الشرقاوى لتقديم المسرحية، رفضت هيئة الدفاع المدنى إقامة أى عروض على مسرح جلال الشرقاوى «مسرح الفن» لعدم صلاحيته حتى بعد التجديدات التى قام بها الشرقاوى الأمر الذى اعتبره «تلاكيك» لعرقلة خروج العرض إلى النور.