قضت محكمه جنح بولاق أبو العلا بمعاقبة مترجم بالحبس سنة وكفالة 500 جنيه، لاتهامه بالنصب على كويتى وإيهامه بأنه سوف يستخرج له شهادة ثانوية عامة مصرية وإلحاقه بكلية الحقوق .
صدر الحكم برئاسه المستشار شريف كامل رئيس المحكمة. وترجع وقائع القضية إلى قيام المتهم محمد مجدى (48 سنة ـ مترجم) بالنصب على محمد الدريس بعد أن تعرف عليه وأقنعه بقدرته على الحصول له على شهادة الثانوية العامة المصرية وإلحاقه بكلية الحقوق جامعه المنصورة، وأخذ منه مبلغ 17 ألف دولار لقاء ذلك، وبالفعل قام بإدخاله أحد الامتحانات بمدرسة ثانوية فى المنصورة وأخرج له بعد ذلك كارنيه الالتحاق بكلية الحقوق جامعة المنصورة.
ولكن عندما قام المجنى عليه بالذهاب إلى سفارته لاستخراج تصريح إقامة بغرض الدراسة فوجئ بأن السفارة تخبره بأن الأوراق مزورة، فتقدم ببلاغ إلى النيابة التى قررت إحالة المتهم إلى محكمة الجنح فأصدرت حكمها المتقدم .
