تعقد ورشة الزيتون الاثنين المقبل الموافق 26 من الشهر الجارى فى الساعة السابعة مساء، ندوة لمناقشة قضايا التطبيع الثقافى، ويشارك فيها الكاتب يوسف القعيد وحلمى شعراوى والكاتبة أمينة زيدان والقاص محمد فتحى والكاتب نبيل عبد الفتاح ويديرها الشاعر شعبان يوسف.
تأتى تلك المناقشة على خلفية ما أثير مؤخرا فيما يخص قضايا التطبيع الثقافى، بداية من عزم المجلس الأعلى للثقافة على ترجمة بعض الأعمال الإبداعية للكتاب الإسرائيليين عبر لغة وسيطة، وموافقة فاروق حسنى على ترجمة بعض الكتب العبرية، مرورا بقضية الدكتورة هالة مصطفى رئيسة تحرير مجلة الديمقراطية التى استضافت السفير الإسرائيلى بمؤسسة الأهرام، وأخيرا حادثة إيمان مرسال وترجمة ديوانها الأخير للغة العبرية بموافقتها وترحيبها.
