روت الفرنسية-الكولومبية أينجريد بيتانكور تفاصيل ما حدث معها مساء الجمعة، وأكدت انها بصدد تدوين كتاب عن تجربتها، قائلة "سأكتب مسرحية والأمر يحتاج إلى إخراج جيد، كى يفهم الناس هذه الأمور المتصلة بالوضع الإنسانى. حيث يمكننا أن نكون ملائكة، لكن يمكننا أيضا أن نكون شياطين فى نظر الآخرين".
واضافت بيتانكور قائلة: "تمكنت من النوم للمرة الأولى، ولم تراودنى الأحلام ولا الكوابيس، ولا أتذكر شيئا عن تلك الليلة، لكن مفاجأة غير سارة حصلت معى عندما استيقظت، ولم أستطع النهوض من السرير بسبب أوجاع الظهر". مضيفة "أنا التى كنت أنام على الأرض وفى ظروف قاسية، أعانى أوجاع الظهر عندما أنهض من سرير وثير، لذلك أحتاج فعلا إلى إعادة تأهيل".
أعلنت أنها "ستعود إلى كولومبيا في غضون أيام"، وذلك فى مقابلة مع "جورنال دو ديمانش"، معربة أيضا عن رغبتها فى كتابة مسرحية عن تجربتها فى الأسر.
قالت يبتانكور "أريد أن أرى فرنسا، كل فرنسا، لكنى أريد أيضا أن أكون وحدى مع أبنائى، كما أريد أن أكرس هذا الوقت لعائلتى، ولوالد أبنائى الذى أكن له حبا عظيما، والذى خاض من أجلى معركة استثنائية".