تبنى مجمع اللغة العربية فى القاهرة ضمن توصيات مؤتمره السنوى الأخير مشروع إصدار معجم للغة الشعر العربى، قدمه عضو المجمع الدكتور محمود الربيعى فى شكل أفكار مبدئية ونموذج تطبيقى. والمعجم المقترح يمكن أن يصبح، وفق خطة طويلة المدى، دائرة معارف وجيزة تغطى نتاج الشعرية العربية من العصر الجاهلى إلى العصر الحديث، من خلال نظام للجمع والتخزين فى الكمبيوتر.
وقدم الربيعى نموذجاً تطبيقياً على معلقة امرئ القيس، باعتبارها من أقدم نصوص الشعر العربى، كنموذج صالح من وجهة نظره، لمادة تجرى عليها التجارب الأولية، بهدف إقناع القارئ بضرورة البدء فى مشروع معجم عصرى للغة الشعر العربى.