وجه الرئيس الأفغانى حميد كرزاى السبت اللوم إلى القوات المسلحة الأجنبية على العدد المرتفع من الضحايا المدنيين الذين يسقطون فى إطار الصراع مع المتمردين فى أفغانستان، وذلك فى مقابلة نشرتها صحيفة نيويورك تايمز.
وقال كرزاى "لست راضياً لتراجع عدد الضحايا المدنيين وما أريده هو أن تتوقف الخسائر المدنية. وعندما يقال لى إن الأمر صعب، لا أقبل هذه الحجة". كرزاى يضغط بانتظام على القوات الدولية التى تدعمه كى تتوخى المزيد من الحذر، ويفسر دعوته قائلا "إن الحرب على الإرهاب ليست فى القرى الأفغانية، الحرب على الإرهاب فى مكان آخر، بالضبط حيث ينبغى شنها" فى إشارة إلى ملاذات طالبان والقاعدة فى المنطقة الحدودية بين أفغانستان وباكستان.
وغالباً ما تتجه أصابع الاتهام إلى القوات الأجنبية فى أفغانستان المؤلفة من حوالى 50 ألف جندى من الحلف الأطلسى و20 ألفاً من التحالف الدولى بقيادة أمريكية، بالتسبب فى قتل مدنيين خلال معاركها مع المتمردين.