شهدت العاصمة الآذرية باكو أمسية ثقافية مصرية، تم خلالها عرض مسرحية "السلطان الحائر" للكاتب الكبير توفيق الحكيم، بعد ترجمتها إلى اللغة الأذربيجانية.
وقال مدير المركز الثقافى المصرى بأذربيجان د.عادل درويش اليوم السبت، إن هذه الأمسية التى نظمها المركز فى إطار نشاطه عرضت على مسرح رشيد بهبدوف، وهو من أكبر المسارح فى مدينة باكو، وشارك فى التمثيل كبار الممثلين الآذريين، موضحاً أن عرضها جاء فى إطار زيارة وزير الثقافة فاروق حسنى لأذربيجان لحضور مؤتمر وزراء الثقافة الذى حمل عنوان "حوار الحضارات فى أوروبا والدول المجاورة"، مشيراً إلى أن فاروق حسنى وافق على عرض المسرحية بأحد قصور الثقافة بمصر.
وأوضح أن عرض هذه المسرحية، استهدف تعريف الشعب الآذرى بالسيرة الذاتية لواحد من أكبر أدباء مصر، وهو توفيق الحكيم وكذلك التعريف بأعماله وبالجوائز التى حصل عليها، مشيراً إلى أن المسرحية لاقت إقبالاً كبيراً من الشعب الآذرى المتعطش للثقافة المصرية، والتى يعتبرها عماد الثقافة العربية، لافتا إلى أنه حضر العرض كبار الفنانين ورجال الصحافة والتليفزيون والجاليات العربية والأجنبية بأذربيجان، ونالت المسرحية إعجاب وتصفيق الحاضرين طوال العرض المسرحى المتميز ونقلتها بعض القنوات التليفزيونية الأذربيجانية.
وذكر أن المسرحية أخرجها المخرج الأذربيجانى المعروف أوروج قربانوف والمسرحية من إنتاج المسرح الأذربيجانى الحكومى ومنتج العرض السيد افتخار برييف.
