علماء اللغة .. العالم يشهد حرباً إلكترونية لغوية

الأحد، 23 نوفمبر 2008 07:33 م
علماء اللغة .. العالم يشهد حرباً إلكترونية لغوية متحف الإسكندرية القومى

مشاركة

اضف تعليقاً واقرأ تعليقات القراء
أكد علماء اللغة اليوم الأحد, أن العالم يشهد حالياً حرباً إلكترونية لغوية تهدف إلى تحقيق العولمة التى تعد مرادفاً لكلمة أمركة لطمس هوية الشعوب وشخصيتها الوطنية من خلال توظيف تكنولوجيا الاتصال الحديثة، مشيرين إلى أن الغزو اللغوى يعد أولى خطوات الانهيار الحضارى.

وأضاف عميد كلية الآداب بجامعة الإسكندرية د.أشرف فراج، خلال الندوة التى نظمها متحف الإسكندرية القومى، أن اللغة العربية "لغة القرآن الكريم" لغة قوية استطاعت أن تستوعب المصطلحات من كافة اللغات الأخرى، وأن الغزو الثقافى يحقق نتائج أقوى من الغزو الحربى, بل ويمتد تأثيره ليشمل مجالات مختلفة، مدللاً على ذلك بالقارة الأفريقية التى طمس الاستعمار هوية ولغة أهلها فى بلاد الشمال والجنوب وأصبحت اللغات الأجنبية هى اللغة الأم مثل الإنجليزية والفرنسية والإيطالية.

وأشار إلى أن كلمات الأغانى المصرية الشهيرة, خاصة القديمة منها تتضمن كلمات تركية مثل يا واش ياواش, وتعنى فى التأنى السلامة، كما أن هناك بعض الأسماء التى أطلقت أيضا على الأشخاص والأحياء, مثل كملة خورشيد وتعنى الشمس، مشيراً إلى أن هناك كلمات شائعة فى تعاملات المصريين جاءت من اللغة الفارسية, مثل شيشة وتعنى زجاجة, وكلمات أخرى مأخوذة من اللغة الفرنسية, مثل كوز مرادف أبريق وسفرة وتعنى مائدة.






مشاركة






الرجوع الى أعلى الصفحة