عمارة يعقوبيان

معاريف تدافع عن الأسوانى: اتهم بالخيانة بعد ترجمة "عمارة يعقوبيان" للعبرية

الجمعة، 15 أبريل 2016 10:52 ص

دافعت صحيفة معاريف الإسرائيلية عن الروائى المصرى علاء الأسوانى، بعد الهجوم الشديد والانتقادات الحادة التى تعرض لها مؤخرا جراء ترجمة روايته " عمارة يعقوبيان" للغة العبرية.

يديعوت:الأسوانى لم يهدد بمقاضاة دار النشر الإسرائيلية بعد ترجمة "يعقوبيان"

الأحد، 03 أبريل 2016 10:56 ص

نشرت صحيفة "يديعوت أحرونوت" الإسرائيلية تفاصيل شراء تل أبيب لرواية "عمارة يعقوبيان" للروائى علاء الأسوانى وترجمتها إلى اللغة العبرية.<br>

إسرائيل تترجم رواية عمارة يعقوبيان لعلاء الأسوانى إلى العبرية

الخميس، 31 مارس 2016 09:09 م

ذكرت صحيفة " معاريف" الإسرائيلية، اليوم الخميس، أن مترجمة إسرائيلية، أصدرت ترجمة عبرية للرواية المصرية الشهيرة عمارة يعقوبيان، للأديب المصرى علاء الأسوانى...<br>

ردا على مواقع إخبارية.. علاء الأسوانى: سأهاجر لجزر القمر من أشكالكم الكئيبة

الأربعاء، 23 ديسمبر 2015 03:40 م

غرد الكاتب علاء الإسوانى عبر صفحته الرسمية على موقع التدوينات القصيرة تويتر ، قائلا: " نشر بعض الصحفيين من عملاء الأمن إننى سأهاجر إلى أمريكا، وأقول لهم إننى سأهاجر إلى جزر القمر.