روايات مصرية مترجمة

ترجمة إنجليزية لرواية "بيت القبطية" لـ أشرف العشماوى بعد 4 سنوات من صدورها

الجمعة، 19 مايو 2023 07:00 ص

أعلن الكاتب أشرف العشماوى، عن صدور الترجمة الإنجليزية لرواية "بيت القبطية" خلال الأيام المقبلة عن دار نشر Hoopoe Fiction فى الولايات المتحدة الأمريكية

ترجمة فرنسية لرواية "بساتين البصرة" لـ منصورة عز الدين.. اعرف التفاصيل

الإثنين، 05 ديسمبر 2022 05:30 م

كشفت الكاتبة المصرية منصورة عز الدين، أن روايتها "بساتين البصرة" سوف تصدر لها ترجمة فرنسية خلال الأيام المقبلة عن دار Actes Sud..

حمدي أبو جليل: قراءة "الرجال الذين ابتعلوا الشمس" المترجمة أسهل من العربية

الإثنين، 05 ديسمبر 2022 05:00 م

عبر الكاتب حمدى أبو جليل، عن سعادته لوصول روايته "الرجال الذين ابتعلوا الشمس" فى نسختها الإنجليزية إلى القائمة القصيرة، فى جائزة بانيبال الأدبية للترجمة..

تدور أحداثها في إيران.. ترجمة فارسية لرواية "جبل الزمرد" لـ منصورة عز الدين

الثلاثاء، 06 سبتمبر 2022 06:03 ص

يصدر عن دار روزنة للنشر، ترجمة فارسية لرواية "جبل الزمرد"، للكاتبة المصرية منصورة عز الدين، بعدما نقلتها إلى اللغة الفارسية المترجم حميد رضا مهاجرانى.