رغم رحيله منذ 3 سنوات، لكنه باق بكتاباته وتأثيره فى عدد كبير من شباب القراء الذين أحبوا الأدب على يده، وأصبح قطاعا كبيرا منهم من شباب الكتاب، فهو الذى "جعل الشباب يقرأون" حقا كما كتب فى إحدى كتبه..
أعلنت دار الكرمة للنشر والتوزيع، عن إصدار الترجمة العربية من رواية "كتاب المقبرة" للمؤلف نيل جايمان، من ترجمة الأديب الراحل أحمد خالد توفيق.