فلاديمير نابوكوف

روايات الحظر.. رواية "لوليتا" منعها الفرنسيون بحجة كونها "فاحشة"

الأحد، 24 ديسمبر 2023 06:00 م

رواية "لوليتا" للكاتب الروسى فلاديمير نابوكوف، والتي تم نشرها عام 1955 فى باريس و 1958 فى نيويورك، أدرجت رواية لوليتا فى قائمة تايمز لأفضل 100 رواية باللغة الإنجليزية من 1023 حتى 2005.

باسترناك وكتبه.. أعمال الكاتب الروسى بعيدا عن دكتور زيفاجو

الجمعة، 10 فبراير 2023 05:00 م

تمر اليوم ذكرى ميلاد الكاتب الروسى الشهير بوريس باسترناك الذى ولد فى 10 فبراير من عام 1890، وعرف على مستوى العالم عبر روايته الشهيرة دكتور زيفاجو التى تحولت لأيقونة بعدما اقتبستها آلات الدراما..

روايات أوروبية مثيرة للجدل.. من عشيق الليدى تشاتيرلى إلى لوليتا

الأحد، 08 مايو 2022 08:00 م

تعرضت الكثير من الأعمال الأدبية الأوروبية للمنع والهجوم بسبب موضوعها الجريء فى الغالب، ومن هذه الروايات أعمال صدرت قبل سنوات طوال غير أنها حققت شهرتها بالأساس بسبب الهجوم والمنع.

الروايات المرفوضة.. روايات أثارت الجدل وأدت لمحاكمة أصحابها منها "مدام بوفارى"

الأحد، 08 مايو 2022 06:30 م

تمر اليوم الذكرى الـ142 على وفاة الأديب الفرنسى جوستاف فلوبير، إذ رجل فى 8 مايو عام 1880، وهو روائى فرنسي، من أشهر مؤلفاته "التربية العاطفية" و"مدام بوفاري"

فلاديمير نابوكوف أعاد كتابة أعماله بالروسية لشعوره بوجود عيوب بالنسخ الإنجليزية

السبت، 23 أبريل 2022 10:00 م

كاتب روسى أمريكى، عرف بأعماله العقدة، حيث كان يكتب بالروسية، ولكن بدأ يكتب بالإنجليزية بعد أن وصلت أعماله الأدبية للشهرة العالمية، هو فلاديمير نابوكوف الذى تحل اليوم ذكرى ميلاده..

"لوليتا" قصة رواية لكاتب روسى أثارت الجدل فى أمريكا منذ 63 عاما

الأربعاء، 18 أغسطس 2021 11:00 م

تمر اليوم ذكر نشر رواية "لوليتا" لـ فلاديمير نابوكوف، المثيرة للجدل وذلك فى الولايات المتحدة فى 18 أغسطس 1958.

لماذا كان يكتب فلاديمير نابوكوف اسمه بـ"المشقلوب" على رواياته؟

الجمعة، 23 أبريل 2021 09:00 م

فلاديمير نابوكوف كاتب روسى الأمريكى، عرفت أعماله بأنها معقدة، فكان يكتبها بالروسية، إلا أنه بعدما وصلت أعماله الأدبية إلى الشهرة العالمية اتجه إلى كتابة رواياته بالإنجليزية، وتحل اليوم ذكرى ميلاده.

صدر حديثا.. ترجمة رواية "حياة سبستيان نايت الحقيقية" لـ فلاديمير نابوكوف

السبت، 12 سبتمبر 2020 02:00 ص

صدر حديثا عن منشورات الجمل٬ النسخة العربية لرواية "حياة سبستيان نايت الحقيقية" للروائى الروسى فلاديمير نابوكوف.

100 كتاب عالمى.. "لوليتا" الرواية الجنسية المثيرة للجدل لماذا رفضها الناشرون؟

الأربعاء، 24 يونيو 2020 01:00 ص

واحدة من أكثر الروايات إثارة للجدل، كانت رواية "لوليتا" للأديب الروسى فلاديمير نابوكوف، والصادرة عام 1955.

س وج.. هل لجأ فلاديمير نابوكوف لترجمة أعماله لاكتشافه عيوب بها؟

الخميس، 23 أبريل 2020 09:00 ص

تمر اليوم ذكرى ميلاد الكاتب الروسى الأمريكى، فلاديمير نابوكوف، إذ ولد فى مثل هذا اليوم 23 أبريل من عام 1899، والذى كتب أعماله الأولية باللغة الروسى.

100 رواية عالمية.. "لوليتا" رفضت 4 مرات فتحولت رمزا للإغراء

السبت، 14 مارس 2020 06:00 ص

لا تزال رواية "لوليتا" للأديب الروسى فلاديمير نابوكوف، واحدة من الأكثر الروايات مبيعا، حتى بعد نحو 65 عاماً على إصدارها، وتحولت إلى رمز للإغراء في الأدب العالمى.

كاتب من روسيا.. "لوليتا" رواية شاعرية لعلاقة غير سوية واختلافات ثقافية

الأحد، 17 يونيو 2018 01:22 م

مثلما نتابع متعة مباريات كأس العالم 2018، فى روسيا، نتذكر متعة الأدب الروسى، وفى زاوية كاتب من روسيا، نقدم اليوم، رواية "لوليتا" للكاتب فلاديمير نابوكوف.

كاتب من روسيا.. عداء فلاديمير نابوكوف لـ الاتحاد السوفيتى والكتابة بالإنجليزية

السبت، 16 يونيو 2018 07:00 م

تزامنا مع مباريات كأس العالم 2018، فى روسيا، وأنظار عشاق الساحرة المستديرة تتابع متعة المنافسة الشرسة، نتذكر معهم أبرز روائع الأدب الروسى، الذى لطالما أمتع جمهور القراءة فى كافة أنحاء العالم.

طبعة جديدة لـ"تكلمى أيتها الذكريات".. سيرة كاتب روسيا فلاديمير نابوكوف

الخميس، 14 يونيو 2018 01:00 ص

يصدر خلال الأيام المقبلة، عن منشورات الجمل للنشر كتاب السيرة الذاتية لكاتب روسيا فلاديمير نابوكوف بعنوان تكلمى أيتها الذكريات والذى نقلته إلى اللغة العربية