خالد صلاح

برعاية سوبر كورة

سوبر كورة

ترجمة

ترجمة رواية سيد بطرس برج لـ كوتزى عن دار نشر "ورد"

ترجمة رواية سيد بطرس برج لـ كوتزى عن دار نشر "ورد"

السبت، 10 أغسطس 2019 05:00 ص

صدرت حديثا عن دار ورد رواية "سيد بطرسبيرغ" للكاتب الكبير "كويتزي" الحائز على جائزة نوبل للآداب.

جوجل تحدث تطبيق الترجمة بأكثر من 60 لغة ليصبح أكثر دقة

جوجل تحدث تطبيق الترجمة بأكثر من 60 لغة ليصبح أكثر دقة

الجمعة، 12 يوليه 2019 07:00 ص

حصل تطبيق الترجمة من جوجل على تحديث جديد لدعم لغات جديدة، بجانب تحديث كبير لميزة الكاميرا الموجودة بالتطبيق لزيادة الدقة بنسبة 85%.

7 أخطاء لترجمة جوجل وضعت الشركة فى موقف محرج.. اعرف هما إيه؟

7 أخطاء لترجمة جوجل وضعت الشركة فى موقف محرج.. اعرف هما إيه؟

الأحد، 16 يونيو 2019 06:00 ص

إن تاريخ برنامج الترجمة التابع لجوجل ملىء بالأخطاء، سواء خطأ لغوى أو خطأ فى فهم الجمل، بعض تلك الأخطاء يكون مضحكا والبعض الآخر كارثيا..

4 أسباب تمنعك من الاعتماد على ترجمة جوجل بشكل كامل

4 أسباب تمنعك من الاعتماد على ترجمة جوجل بشكل كامل

السبت، 15 يونيو 2019 08:00 م

إذا كنت تعتمد بشكل كامل على ترجمة جوجل، فإنك بتلك الطريقة تعتمد على محتوى ضعيف غير دقيق لهذه الاسباب..

جوجل تطلق تحديثا جديدا لخدمة Translate على منصة الويب

جوجل تطلق تحديثا جديدا لخدمة Translate على منصة الويب

السبت، 01 ديسمبر 2018 02:00 ص

قامت شركة جوجل بإعادة تصميم واجهة خدمة الترجمة التبعة لها وجل تطلق تحديث جديد لخدمة Google Translate على منصة الويب وذلك لتسهيل الاستخدام

رئاسة الحرمين الشريفين توفر 500 ألف سماعة للخطبة المترجمة

رئاسة الحرمين الشريفين توفر 500 ألف سماعة للخطبة المترجمة

الجمعة، 30 نوفمبر 2018 02:38 م

وفرت الرئاسة العامة لشئون المسجد الحرام والمسجد النبوى، 500 ألف سماعة للاستماع لترجمة خطبة الجمعة ويقوم عليها مترجمون متخصصون.

شاهد..وزير الثقافة الفلسطينى: بلدنا مصدر إلهام مبدعى العالم

شاهد..وزير الثقافة الفلسطينى: بلدنا مصدر إلهام مبدعى العالم

الأحد، 30 سبتمبر 2018 05:50 م

قال الدكتور ايهاب بسيسو وزير الثقافة الفلسطينى، إن إطلاق ملتقى فلسطين للترجمة جاء للتأكيد على حضور فلسطين فى المجال الابداعى، مشدداً على تمسك فلسطين بمد جسور التواصل مع دول العالم عن طريق الترجمات المختلفة.

5 أيام عالمية خلال شهر سبتمبر ..اعرف حكايتهم

5 أيام عالمية خلال شهر سبتمبر ..اعرف حكايتهم

الأحد، 09 سبتمبر 2018 07:49 م

يشهد شهر سيتمر العديد من الأيام الدولية بحسب اختيار الأمم المتحدة ، ومن أبرز هذه الأيام ، يوم الترجمة الذى يوافق 30 سبتمبر الجارى ، و اليوم الدولى لللديمقراطية الموافق 15 سبتمبر واليوم الدولى للسلام الموافق 21 سبتمبر وغيرها نرصدها فيما يلى:-

نظارة ذكية مزودة بشريط ترجمة يمكنك من مشاهدة العروض الأوبرالية

نظارة ذكية مزودة بشريط ترجمة يمكنك من مشاهدة العروض الأوبرالية

الثلاثاء، 14 أغسطس 2018 11:00 ص

استطاعت إحدى الشركات الفرنسية إيجاد حل سريع لراغبى مشاهدة المسرحيات باللغات الأجنبية أو الأعمال الأوبرالية.

جوجل: ترجمة 143 مليار كلمة عبر خدمته يوميا.. وكأس العالم السبب

جوجل: ترجمة 143 مليار كلمة عبر خدمته يوميا.. وكأس العالم السبب

الثلاثاء، 24 يوليه 2018 11:00 ص

أعلن سانر بيتشاى رئس شركة جوجل أن خدمة "ترجمة جوجل" تترجم 143 مليار كلمة كل يوم، مؤكدا زيادة الإقبال على الخدمة خلال بطولة كأس العالم الأخيرة لكرة القدم.

الآن يمكن لفيس بوك ماسنجر ترجمة رسائلك من الإسبانية إلى الإنجليزية

الآن يمكن لفيس بوك ماسنجر ترجمة رسائلك من الإسبانية إلى الإنجليزية

الجمعة، 22 يونيو 2018 06:00 ص

كشف موقع Engadget الأمريكى فى تقرير جديد أن مساعد الذكاء الاصطناعى المدمج فى تطبيق فيس بوك ماسنجر أصبح بإمكانه الآن ترجمة الرسائل من الإسبانية إلى الإنجليزية بكل سهولة

رحلة الدكتور "محمد" مع الإنجليزى.. تعلمه "بالحب والأغانى" وتحول لمدرب "أيلتس"

رحلة الدكتور "محمد" مع الإنجليزى.. تعلمه "بالحب والأغانى" وتحول لمدرب "أيلتس"

الثلاثاء، 05 ديسمبر 2017 08:00 م

معادلة صعبة حققها الدكتور "محمد خليل موسى" كلمة السر فى حياة المهنية والعلمية للكثيرين، الذين تلقوا على يده الدروس التى أهلتهم لاجتياز اختبار "الأيلتس"

تقنية جديدة لترجمة 30 لغة آليا بعد التخلص من الترجمة القديمة

تقنية جديدة لترجمة 30 لغة آليا بعد التخلص من الترجمة القديمة

الأحد، 03 ديسمبر 2017 10:09 ص

تم تطوير تقنية جديدة لترجمة 30 لغة جاهزة والتى تعرف بالترجمة الآلية للنصوص وتعتمد على حسابات الخوارزمى.

ضاحى خلفان: قطر تحاول وجود مبرر لأزمتها من خلال ترجمة مغلوطة لمقولاتى

ضاحى خلفان: قطر تحاول وجود مبرر لأزمتها من خلال ترجمة مغلوطة لمقولاتى

الأربعاء، 11 أكتوبر 2017 12:49 م

ضاحى خلفان يسخر من رد فعل دولة قطر تجاه بعض منشوراته عبر موقع التديونات، بالاستناد إلى ترجمة مغلوطة لمقولاته.

4 حيل يجب الاستفادة منها عند استخدام "ترجمة جوجل".. خلى بالك

4 حيل يجب الاستفادة منها عند استخدام "ترجمة جوجل".. خلى بالك

الأحد، 01 أكتوبر 2017 12:00 ص

عرض لمجموعة من الحيل المميزة التى توفرها خدمة ترجمة جوجل للمستخدمين، بما فى ذلك الترجمة الفورية والترجمة الصوتية وغيرها من الخدمات الأخرى التى تتيحها خدمة ترجمة جوجل للمستخدمين.

فى اليوم العالمى للترجمة.. كيف ساعدت التكنولوجيا الحديثة فى ربط العالم

فى اليوم العالمى للترجمة.. كيف ساعدت التكنولوجيا الحديثة فى ربط العالم

السبت، 30 سبتمبر 2017 10:00 م

عرض لأبرز شركات التكنولوجيا التى أثرت بشكل كبير على عمليات الترجمة في العالم مؤخرا، مثل شركة جوجل وخدمة الترجمة التابعة لها، وشركة مايكروسوفت وغيرها من الشركات الأخرى.

جهاز ذكى جديد لترجمة اللغات المختلفة فى 3 ثوان

جهاز ذكى جديد لترجمة اللغات المختلفة فى 3 ثوان

الثلاثاء، 20 يونيو 2017 10:00 م

سلط الموقع الإلكترونى لصحيفة "إندبندنت" البريطانية الضوء على طرح جهاز جديد لترجمة اللغات الأجنبية مباشرة إلى أذنك، والذى يحمل اسم Translate One2One..

راحت على المترجمين.. سماعات أذن ذكية تترجم محادثاتك بـ40 لغة مختلفة

راحت على المترجمين.. سماعات أذن ذكية تترجم محادثاتك بـ40 لغة مختلفة

الجمعة، 19 مايو 2017 09:00 ص

طورت شركة Bragi الألمانية سماعات ذكية جديدة اطلقت عليها اسم Dash pro والتى يمكنها التوافق مع تطبيق الترجمة iTranslate وتوفير ترجمة فورية لما يقرب من 40 لغة مختلفة

"جوجل" تعلن عن تقنية جديدة لدعم خدمات الترجمة

"جوجل" تعلن عن تقنية جديدة لدعم خدمات الترجمة

الخميس، 06 أبريل 2017 01:23 م

أعلنت جوجل إطلاق تقنية "الترجمة الآلية العصبية"، والتى من شأنها تحسين مستوى الترجمة وجعلها أكثر دقة، خاصة فى ترجمة الجمل والمفردات بين اللغتين العربية والإنجليزية.

"الضرورى فى أصول الفقه لابن رشد".. قرب الإسلام للقارئ الفرنسى

"الضرورى فى أصول الفقه لابن رشد".. قرب الإسلام للقارئ الفرنسى

الأربعاء، 29 مارس 2017 02:21 م

رأت لجنة تحكيم جائزة الشيخ زايد العالمية للكتاب، فى فرع الترجمة، أن ما قام به المترجم زياد بوعقل، فى ترجمته لكتاب "الضرورى فى أصول الفقه لابن رشد"، عمل يستحق عليه الفوز بالجائزة فى دورتها الـ11.

الرجوع الى أعلى الصفحة