"strong independent woman" هو مصطلح انتشر بشكل واسع فى مجتمعاتنا العربية خلال الأعوام القليلة الماضية مع بداية الألفية الثالثة..
"strong independent woman" مصطلح انتشر مؤخراً للتعبير عن حال المرأة فى المجتمع المصرى، وترجمته الحرفية هى "امرأة قوية ومستقلة"، وهذا بالفعل هو الوضع الذى تعيشه المرأة فى الوقت الحالى.