أم الدنيا بكل اللغات فى الأدب الأجنبى.. الفرنسى كريستيان جاك باحث يكتب 40 رواية عن مصر.. وأجاثا كريستى كتبت مسرحيتها الوحيدة غير البوليسية عن "إخناتون".. وشكسبير خلد قصة حب أنطونيو وكليوباترا

قالت صحيفة لاراثون الإسبانية، إنه تم طرح رواية "القبر الملعون" لكريستيان جاك فى إسبانيا، وهى رواية من الروايات الكلاسيكة التاريخية لمصر القديمة، التى تم طرح 27 مليون نسخة منها مترجمة لـ30 لغة، والمعروف أن أبطال جاك دائما هما الملكة كليوباترا، والملك رمسيس الثانى الذى أطلق عليه اسم فرعون فى الرواية.

وقالت الصحيفة تحت عنوان "دائما لمصر" إن المؤلف الفرنسى المشهور كريستيان جاك دائما يخصص رواياته لمصر القديمة، خاصة أنه كرس حياته لدراسة علم المصريات فى جامعة السوربون ودراسة روايات الخيال، كما أن لديه العديد من الأعمال حول الحياة اليومية للفراعنة والسحر فى مصر القديمة، والسلطة والحكمة فى مصر القديمة، وكان ذلك منذ 1981، وأيضا لديه أعمال مثل "المصريات" فى 1987 الذى يتناول وضع المرأة فى مصر الفرعونية، والذى أثبت أنها على قدم المساواة مع الرجل.

وقالت الصحيفة إنه بالنسبة لرواية "القبر الملعون" فإن كريستيان يعود إلى الرعب والغموض والخيانة والمؤامرات فى مرحلة جديدة من الإمبراطورية المصرية.

وهناك العديد من الروايات والكتابات الفنية التى كانت مصر موضوعها الأساسى ومن ذلك:

حجر النور..نفر الصامت

الرواية مؤلفها هو الكاتب الفرنسى كريستيان جاك، وترجمت إلى ‏23‏ لغة وبيع منها ‏5‏ ملايين نسخة‏، وتتناول قصة فرعونية بعنوان "ساحة الحقيقة"، التى تم ذكرها فى بعض البرديات الفرعونية، وهى حكاية من زمن رمسيس الأول؛ حيث كان الحرفيون من جميع الأصناف يجتمعون فى قرية خاصة بهم ولا يسمحون لأحد بدخولها، إلا إذا سمع النداء أو اجتاز اختبارات عديدة.

تتناول هذه الرواية التاريخية شخصيتين متخيلتين هم "نيفر الصامت" الابن المتبنى لأحد الحرفيين الذى خرج من القرية ليتجول فى أرجاء مصر، وتعرض لاعتداء؛ و "آردون" الذى أنقذ نيفر .

متاهة أوزوريس

الرواية للكاتب پول سوسمان، تدور حول مقتل صحافية إسرائيلية معروفة باستقامتها فى ظروف غامضة، ويتمّ العثور على جثتها فى دار عبادة أرمنية، ويقود البحث والتحقيق إلى سلسلة معقّدة من الحوادث التى تعود بالزمن إلى الوراء؛ إلى ماضى مصر العريق، فيستعين البطل بصديقه المصرى "خليفة" للكشف عن ملابسات تلك الجريمة.

كليوباترا..سيرة حياة

للروائية الفائزة بجائزة بولتيزر الأدبية "ستايسى شيف"، تتحدث الرواية عن الملكة كليوباترا؛ التى لم تتجاوز الثامنة عشرة من العمر؛ ولكنها استطاعت أن تحكم الساحل الشرقى للبحر المتوسط من جهة، والعالم الغربى من جهة ثانية، كما تروى تفاصيل حبها ليوليوس قيصر ومارك أنطونيو، وقصة موتها، ففى هذه الرواية تحاول الكاتبة أن تعيد الكاتبة إلى كليوباترا صورتها الحقيقية.

مسرحية أنطونيو وكليوباترا

هى مسرحية للكاتب ويليام شكسبير، تحمل طابع التراجيديا، وتسرد أحداث المسرحية قصة حب جمعت بين مارك أنطونيو و كليوباترا فى زمن حرب البارثيان، والذى يلعب دور الشرير فى هذه المسرحية هو أغسطس قيصر وهو أحد أتباع أنطونيو وهو أيضا أول إمبراطور لروما فى المستقبل.

مسرحية إخناتون

العمل الأدبى الوحيد غير البوليسى لمؤلفته الإنجليزية العالمية "أجاثا كريستى"، التى كتبت هذا العمل عام 1937 بعد أن عاشت عامين فى مدينة الأقصر بصعيد مصر برفقة زوجها الأثرى الذى كان يعمل هناك حينها.

المسرحية تعرض مشاهد من مصر الفرعونية وحضَارتها، وتُمجد فرعون مصر "إخناتون" أوَّل من نادى بالتوْحيد فى التاريخ، وتصور حبه للسلام والخير والفن والجمال.

موضوعات متعلقة..

- "القبر الملعون" رواية جديدة للفرنسى كريستيان جاك تدور أحداثها فى مصر