نلقى الضوء على المجموعة القصصية "باللون الأزرق" للكاتبة الإيطالية جراتسيا ديليدا، الحاصلة على جائزة نوبل، ترجمة ياسر شرف، والصادرة عن دار نشر كليوباترا للنشر، وتحتوى على خمس قصص طويلة نسبيا.
صدر حديثا عن دار المسك للنشر والتوزيع رواية القلب، رائعة المؤلف الإيطالى إدموند ودى أميسيس، ترجمة ياسر شرف، تقع الرواية في 315 ص.