صدر حديثا عن دار الآداب للنشر، في بيروت، كتاب بعنوان "النكبة المستمرة" للكاتب اللبناني الكبير إلياس خورى.
أعلنت دار الآداب للنشر، بالتعاون مع مكتبة تنمية، عن إصدار طبعة مصرية من رواية "تفصيل ثانوى"، للكاتبة الفلسطينية "عدنية شبلى".
صدر عن دار الآداب للنشر، فى بيروت، ترجمة عربية لكتاب "كيف نحافظ على سلامة عقولنا في عصر منقسم"، للكاتبة والروائية التركية المعاصرة أليف شافاك
صدرت عن دار الآداب فى بيروت رواية "عطلة فى حي النور" للروائى التونسى الحبيب السالمى وتدور الأحداث حول حارس عمارة وصحفية مطلقة وشاب مغامر يهوى تربية الكلاب..
يصدر خلال الأيام المقبلة، عن دار الآداب للنشر، فى بيروت رواية بعنوان "أبراج من ورق" للكاتب المغربى سعيد رضواني
صدر عن دار الآداب للنشر، فى لبنان، ترجمة عربية لرواية بعنوان "الخلل" للكاتب هرفي لو تلييه، ونقلها إلى اللغة العربية الكاتب والمترجم المغربى محمد آيت حنا..
صدر حديثا عن دار الآداب في بيروت في الجزء الثالث من رواية (يوميات طائر الزنبرك)، للكاتب الياباني هاروكى موراكامي، بترجمة أحمد حسن المعيني..
ألف الكاتب والناشر اللبنانى الكبير الراحل سهيل إدريس عمله الأول سنة 1947 وكان في الثانية والعشرين فقط من عمره
صدرت حديثا رواية الاشتياق إلى الجارة للكاتب التونسى الحبيب السالمى عن دار الآداب فى بيروت.
يصدر قريبا عن دار الآداب الترجمة العربية لرواية " 10 دقائق و38 ثانية فى هذا العالم الغريب" للكاتبة التركية أليف شافاك، ترجمة محمد درويش.
"بين أَزِقَّة منطقتيْ بُرْجِ حَمُّود والنَّبْعَة في بيروت، يَجُول مِسْتِر نُون" .. هذا جزء من رواية جديدة تنتظرها نجوى بركات، الحاصلة على جائزة البوكر العربية.
صدر عن دار الآداب للنشر، فى بيروت، طبعة جديدة لرواية "بيت الأرواح" للكاتبة التشيلية إيزايبل ألليندى، ونقلها إلى اللغة العربية،
صدر مؤخرا عن دار الآداب للنشر والتوزيع "الديوان الكبير لابن العربى الحاتمى"، تحقيق ودراسة وتعليق٬ للكاتب عبد الإله بن عرفة.
يصدر عن دار الآداب للنشر كتاب الديوان الكبير لابن العربى الحاتمى من مخطوط أصلى نادر بخط المؤلف ينشر لأول مرة، ومن تحقيق ودراسة وتعليق للكاتب عبد الإله بن عرفة
صدر عن دار الآداب للنشر رواية بيت السودان للكاتب العراقى محمد حياوى والتى تضعنا أمام هل يوجد حد فاصل بين القسوة والجنون..
صدر حديثًا عن دار الآداب للنشر و التوزيع، رواية بعنوان "نارنجة"، للكاتبة والأكاديمية بجامعة السلطان قابوس، جوخة الحارثية.
صدر حديثا عن دار الآداب للنشر والتوزيع بالقاهرة، كتاب "المصنفات فى الشعر العربى.. من الجاهلية حتى العصر الأموى"، للدكتور أحمد فرحات، استاذ النقد الأدبى بكلية الفارابى بجدة .
تقدم رواية "ألماس ونساء" للروائية السورية لينا هويان الحسن، الصادرة عن دار الآداب فى بيروت منظورًا مختلفًا لمعاناة شعوب المنطقة للحصول على الحرية بمفهومها العام والخاص.