المركز القومى للترجمة

انطلاق الموقع الإلكترونى التجريبى لوزارة الثقافة على شبكة الإنترنت

السبت، 02 يوليو 2016 05:35 م

أطلقت وزارة الثقافة المصرية، موقعا إلكترونيا تجريبيا على شبكة الإنترنت من أجل بث المزيد من أخبار الوزارة، والفعاليات الثقافية والأنشطة والندوات ومعارض الفن التشكيلى.

"الثقافى الروسى" و"القومى للترجمة" يبحثان تفعيل مشروع ترجمة 100 كتاب

الجمعة، 01 يوليو 2016 09:00 م

بحث كل من المركز الثقافى الروسى والمركز القومى للترجمة، كيفية تفعيل بروتوكول التعاون الذى وقعه الدكتور أنور مغيث.

صدور كتاب "كيف تقرأ فيلما" عن القومى للترجمة

الأربعاء، 01 يونيو 2016 03:00 ص

صدر حديثًا عن المركز القومى للترجمة، كتاب تحت عنوان "كيف تقرأ فيلما: الأفلام والوسائط وما بعدها.. الفن، والتكنولوجيا، واللغة، والتاريخ، والنظرية"، من تأليف جيمس موناكو، ومن ترجمة أحمد يوسف.

رئيس القومى للترجمة: هدفنا الوصول لجميع القراء خلال المرحلة المقبلة

الأحد، 29 مايو 2016 07:05 م

يشهد المركز القومى للترجمة برئاسة الدكتور أنور مغيث، نشاطًا مكثفًا ومتنوعًا ، خلال الأشهر المقبلة، حيث يقدم المركز مجموعة كبيرة من الدورات التدريبية، ومعارض الكتب.

"الثقافى الصينى" ينظم محاضرة عن صناعة الترجمة.. 2 يونيو

الأحد، 29 مايو 2016 03:00 ص

ينظم المركز الثقافى الصينى بالقاهرة، بالتعاون مع جمعية المترجمين واللغويين المصريين والمدرسة العربية للترجمة AST، محاضرة بعنوان "صناعــة الترجمــة فى الصيــن

كتاب "الاستنساخ البشرى" لمجموعة باحثين: المنفعة تشجع والقانون يجرِّم

الخميس، 26 مايو 2016 06:00 ص

بعد ميلاد النعجة دوللى أول كائن حى يأتى عن طريق الاستنساخ أصبح هذا الموضوع مثار جدل كبير بين أهل العلم من ناحية وعامة الناس من ناحية أخرى

"كيف تكونان أما وأبا أفضل" يقدم.. 16 مهارة حتى تصبح صديقا لابنك

الثلاثاء، 24 مايو 2016 07:00 ص

"يتم الحكم على الأطفال، مثل الكلاب، من خلال تصرفاتهم، فنحن باعتبارنا آباءهم نحبهم، ولكن لا يمكن أن نتوقع أن يحبهم الآخرون

"القومى للترجمة" يحتفل بصدور كتاب "المعمل الاجتماعى الكبير".. الأربعاء

الثلاثاء، 24 مايو 2016 03:00 ص

يحتفل المركز القومى للترجمة، برئاسة الدكتور أنور مغيث، بصدور الطبعة العربية من كتاب تحت عنوان "المعمل الاجتماعى الكبير" تأليف أمينة الشاكرى، وذلك يوم الأربعاء 25 مايو، فى تمام الساعة السادسة مساءً.

صدور كتاب "الحكايات الشعبية لشعوب آسيا" عن "القومى للترجمة"

السبت، 07 مايو 2016 03:00 ص

صدر حديثًا عن المركز القومى للترجمة، النسخة العربية من كتاب "الحكايات الشعبية لشعوب آسيا"، من ترجمة عبد الرحمن عبد الرحمن الخميسى.<br>

"القومى للترجمة" يحتفل باليوم العالمى للكتاب بتوقيع رواية "دون كيشوت"

السبت، 23 أبريل 2016 06:00 ص

احتفالا باليوم العالمى للكتاب، يقيم المركز القومى للترجمة، برئاسة الدكتور انور مغيث، فعاليات متنوعة غدا الأحد 24 أبريل، تتضمن حفل توقيع لرواية "الشريف العبقرى دون كيخوتة" بحضور المترجم الدكتور سليمان العطار.

تفاصيل بروتوكول التعاون بين "القومى للترجمة" و"الناشرين العرب

الثلاثاء، 19 أبريل 2016 05:16 م

قال الدكتور أنور مغيث، رئيس المركز القومى للترجمة، أن البروتوكول الذى وقعه أمس مع محمد رشاد رئيس اتحاد الناشرين العرب، يعد اتفاقية نشر مشترك تأتى ضمن سياسة النشر للمركز.

بالصور.. "القومى للترجمة" و"الناشرين العرب" يوقعان اتفاقية نشر مشترك

الإثنين، 18 أبريل 2016 04:12 م

وقع الدكتور أنور مغيث - رئيس المركز القومى للترجمة - صباح اليوم، اتفاقية نشر مشترك مع محمد رشاد رئيس اتحاد الناشرين العرب.<br>

تبسيط القومى للترجمة

الخميس، 14 أبريل 2016 05:35 م

هناك بعض المؤسسات الفارقة فى الثقافة المصرية، والتى صنعت جيلا مختلفا وقدمت ثقافة متنوعة، ومن ذلك المركز القومى للترجمة بكل أفكاره ومشاريعه وتنوعاته الثقافية.

مثقفون: ما ترجمه"المركز القومى"يفوق ترجمات الوطن العربى فى الـ10 سنوات الأخيرة

الثلاثاء، 29 مارس 2016 07:11 م

قال الدكتور محمود الضبع، نائب رئيس الهيئة العامة للكتاب، إن مكتبة المركز القومى يجب أن تفخر بنفسها ليس فقط بكمية الكتب التى بداخلها.

هيثم الحاج على يطالب "المركز القومى" بترجمة الكتب العربية إلى الأجنبية

الثلاثاء، 29 مارس 2016 05:07 م

عبر الدكتور هيثم الحاج على، رئيس الهيئة العامة للكتاب، عن أمله فى أن يبدأ المركز القومى للترجمة العمل على مشروع للترجمة العكسية، بحيث تترجم الكتب العربية إلى اللغات الأخرى.

أنور مغيث: سنصدر ترجمات مبسطة فى العلوم والفنون للشباب خلال شهرين

الثلاثاء، 29 مارس 2016 03:08 م

قال الدكتور أنور مغيث، مدير المركز القومى للترجمة، إن المركز يحتفل بشكل عام على مرور 10 سنوات على إنشائه.

جابر عصفور: لو لم يكن فاروق حسنى.. لما كان المركز القومى للترجمة

الثلاثاء، 29 مارس 2016 12:28 م

عبر الدكتور جابر عصفور، وزير الثقافة الأسبق، عن سعادته بحضوره فى احتفالية العام السادس على إنشاء مكتبة المركز القومى للترجمة، مشيرا إلى أن الوضع الخاص بالترجمة سابقا كان يواجه أزمة كبيرة.

كتاب "الكواليس السرية للشرق الأوسط" يؤكد: السادات نفذ خطة ناصر فى حرب 1973

السبت، 26 مارس 2016 07:00 ص

"قليل فى الولايات المتحدة من كان يصدق أن الدول العربية ستبدأ الحرب مع إسرائيل، خاصة بعد الهزيمة الساحقة عام 1967

كتاب"الإعلام الأمريكى" لـ"نيثان جردلز ومايك ميدافوى" يؤكد..سينما هوليوود كاذبة

السبت، 19 مارس 2016 06:00 ص

فى عصر الإعلام العالمى، على أمريكا أن تنافس من أجل كسب القلوب والعقول، رغم أن المجتمع الأمريكى الإعلامى الصناعى ومن ضمنه هوليوود، أعظم عاكس للصور فى تاريخ الحضارة الإنسانية.

أنور مغيث: تعاون مصرى روسى مكثف فى مجال الترجمة الفترة القادمة

الثلاثاء، 15 مارس 2016 10:19 ص

صرح الدكتور أنور مغيث، رئيس المركز القومى للترجمة، بأنه سيكون هناك تعاون مصرى روسى مكثف فى مجال الترجمة الفترة القادمة.