أكرم القصاص

علا عادل

اللائحة الجديدة للمركز القومى للترجمة تثير الجدل.. تنص على ألا يتعارض الكتاب مع الأديان والقيم الاجتماعية والأخلاق والأعراف.. مثقفون يتخوفون من غياب الموضوعات المهمة.. والدكتورة علا عادل توضح اللائحة

اللائحة الجديدة للمركز القومى للترجمة تثير الجدل.. تنص على ألا يتعارض الكتاب مع الأديان والقيم الاجتماعية والأخلاق والأعراف.. مثقفون يتخوفون من غياب الموضوعات المهمة.. والدكتورة علا عادل توضح اللائحة

الثلاثاء، 18 أغسطس 2020 09:45 ص

آثار قرار المركز القومى للترجمة، لتحديد آليات تعاقد المترجمين مع المكتب الفنى، جدلا واسعا فى الأوساط الثقافية، خاصة الشرط الذى يستوجب مراعاة ألا يتعارض الكتاب مع الأديان.

رحيل علا عادل عن المركز القومى للترجمة لهذا السبب

رحيل علا عادل عن المركز القومى للترجمة لهذا السبب

الأحد، 16 أغسطس 2020 02:48 م

علم اليوم السابع من مصادر مطلعة بوزارة الثقافة، رحيل الدكتورة علا عادل عن منصب مديرة المركز القومى للترجمة، وذلك بعدما أصدرت الدكتورة إيناس عبد الدايم قرار ندبها.

القومى للترجمة يعتمد آلية جديدة للتقدم بطلبات ترجمة الكتب للمكتب الفني

القومى للترجمة يعتمد آلية جديدة للتقدم بطلبات ترجمة الكتب للمكتب الفني

السبت، 15 أغسطس 2020 03:59 م

أعلنت الدكتورة علا عادل، مديرة المركز القومى للترجمة، تقديم آليات جديدة للعمل بالمكتب الفنى، فى إطار الخطط الجديدة لتطوير أداء المركز القومى للترجمة.

"القومى للترجمة" يوقع بروتوكول تعاون مع ألسن عين شمس.. على ماذا ينص؟

"القومى للترجمة" يوقع بروتوكول تعاون مع ألسن عين شمس.. على ماذا ينص؟

الجمعة، 14 أغسطس 2020 04:46 م

وقعت الدكتورة علا عادل، مدير المركز القومى للترجمة، بروتوكول تعاون مع كلية ألسن جامعة عين شمس.

المركز القومى للترجمة يعلن أسماء الفائزين بجوائز رفاعة الطهطاوى

المركز القومى للترجمة يعلن أسماء الفائزين بجوائز رفاعة الطهطاوى

الخميس، 13 أغسطس 2020 04:10 م

اعتمدت الدكتورة إيناس عبد الدايم، وزيرة الثقافة، أسماء الفائزين بجوائز "رفاعة الطهطاوى".

س و ج.. هل تساعد مبادرة "القومى للترجمة" الجديدة فى عدم تخزين الكتب؟

س و ج.. هل تساعد مبادرة "القومى للترجمة" الجديدة فى عدم تخزين الكتب؟

الجمعة، 07 أغسطس 2020 09:00 ص

أطلق المركز القومى للترجمة برئاسة الدكتورة علا عادل، مباردة "أريد أن أقرأ هذا الكتاب باللغة العربية"..

تعرف مستجدات مبادرة "أريد أن أقرأ هذا الكتاب باللغة العربية" بالقومى للترجمة

تعرف مستجدات مبادرة "أريد أن أقرأ هذا الكتاب باللغة العربية" بالقومى للترجمة

الخميس، 06 أغسطس 2020 10:32 ص

طرح المركز القومى للترجمة برئاسة الدكتورة علا عادل استمارة لاستطلاع رأى القراء ضمن مباردة "أريد أن أقرأ هذا الكتاب باللغة العربية".

يصدر قريبا.. "موسكو- القاهرة" سنوات المد والجزر فى التعاون عن "القومى للترجمة"

يصدر قريبا.. "موسكو- القاهرة" سنوات المد والجزر فى التعاون عن "القومى للترجمة"

الأحد، 26 يوليه 2020 02:00 ص

يصدر خلال أيام عن المركز القومى للترجمة برئاسة الدكتورة علا عادل، الطبعة العربية من كتاب "موسكو –القاهرة: سنوات المد والجزر" من تأليف ميخائيل بوجدانوف.

القومى للترجمة يقدم تخفيضات على الكتب احتفالا بثورة يوليو

القومى للترجمة يقدم تخفيضات على الكتب احتفالا بثورة يوليو

السبت، 18 يوليه 2020 08:00 م

يقدم المركز القومى للترجمة، تخفيضات على جميع إصدارته، وذلك احتفالا بذكرى ثورة 23 يوليو 1952.

رئيس القومى للترجمة يكشف كواليس التحضيرات لمسابقة "ترجم.. ابدع"

رئيس القومى للترجمة يكشف كواليس التحضيرات لمسابقة "ترجم.. ابدع"

السبت، 18 يوليه 2020 10:00 ص

قالت الدكتورة علا عادل، رئيس المركز القومى للترجمة، إن إطلاق مسابقة متخصصة فى الترجمة لطلاب الدراسات العليا من أقسام اللغات بالجامعات الحكومية المصرية، تحت شعار "ترجم.. ابدع".

علا عادل: هدف مسابقة الترجمة دمج ودعم الشباب فى الحركة الثقافية

علا عادل: هدف مسابقة الترجمة دمج ودعم الشباب فى الحركة الثقافية

الخميس، 16 يوليه 2020 02:16 م

انطلقت اليوم أول مسابقة من نوعها تستهدف شباب المترجمين من طلاب الدراسات العليا بالجامعات المصرية.

تعرف على أسماء الفائزين بجائزتى رفاعة والشباب فى "القومى للترجمة"

تعرف على أسماء الفائزين بجائزتى رفاعة والشباب فى "القومى للترجمة"

الخميس، 02 يوليه 2020 03:13 م

كشفت الدكتورة علا عادل مدير المركز القومى للترجمة، عن أسماء الكتب التى تتنافس فى القائمة القصيرة لكل من جائزتى رفاعة الطهطاوى والشباب.

المركز القومى للترجمة يعلن عن الفائز بجائزة الترجمة الإسبانية

المركز القومى للترجمة يعلن عن الفائز بجائزة الترجمة الإسبانية

الثلاثاء، 09 يونيو 2020 04:05 م

أعلن المركز القومى للترجمة، بالتعاون مع السفارة الاسبانية بالقاهرة، عن الفائز بجائزة الترجمة عن الإسبانية، فى دورته الثانية، التى يقدمها المركز.

رسالة أرجو أن تقرأها رئيس المركز القومى للترجمة

رسالة أرجو أن تقرأها رئيس المركز القومى للترجمة

الثلاثاء، 19 مايو 2020 12:28 م

لا ينكر أحد فضل المركز القومى للترجمة، الذى أطلق شرارته الناقد الكبير الدكتور جابر عصفور، فى عام 2006، ومن وقتها استطاع المركز أن يحتل مكانة مميزة

ماذا يفعل القومى للترجمة لو اختار القراء مجالا واحدا؟.. رئيس المركز تجيب

ماذا يفعل القومى للترجمة لو اختار القراء مجالا واحدا؟.. رئيس المركز تجيب

الأربعاء، 13 مايو 2020 03:54 م

نشر "اليوم السابع" خلال الأسبوع الماضى تفاصيل خطة المركز القومى للترجمة.

التكرار وركود الكتب بالمخازن دوافع خطة "القومى للترجمة" الجديدة..ماذا سيتم؟

التكرار وركود الكتب بالمخازن دوافع خطة "القومى للترجمة" الجديدة..ماذا سيتم؟

الثلاثاء، 05 مايو 2020 10:00 ص

وضع المركز القومى للترجمة، مؤخرًا، خطة لتحديد اتجاهات القراء، وبناءً على ذلك سيتم تحديد ما يتم ترجمته فى المرحلة المقبلة، .

القومى للترجمة : آليات جديدة للعمل وترشيحات القراء للكتب أهم ملامح الخطة

القومى للترجمة : آليات جديدة للعمل وترشيحات القراء للكتب أهم ملامح الخطة

الأحد، 03 مايو 2020 04:13 م

كشفت الدكتورة علا عادل مدير المركز القومي للترجمة، عن بعض تفاصيل الخطة القادمة للمركز، حيث يتم العمل على إعداد الخطة الجديدة.للمركز

مواطنون وسادة .. كتاب يرصد التاريخ الاجتماعى للفكر السياسى الغربى

مواطنون وسادة .. كتاب يرصد التاريخ الاجتماعى للفكر السياسى الغربى

الأربعاء، 25 مارس 2020 05:00 ص

صدر حديثًا عن المركز القومى للترجمة برئاسة الدكتورة علا عادل، النسخة العربية من كتاب "مواطنون وسادة" من تأليف الين ميكسنز وود ومن ترجمة محمد فتحى خضر..

أول يوم شغل.. رئيس المركز القومى يجتمع مع رؤساء الإدارات لبحث آليات العمل

أول يوم شغل.. رئيس المركز القومى يجتمع مع رؤساء الإدارات لبحث آليات العمل

الثلاثاء، 03 مارس 2020 05:00 م

تعقد الدكتورة علا عادل، رئيس المركز القومى للترجمة الجديد، اجتماعًا اليوم، مع جميع رؤساء الإدارات بالمركز.

القومي للترجمة: المركز له دور مهم فى نقل الثقافة للقارئ المصرى

القومي للترجمة: المركز له دور مهم فى نقل الثقافة للقارئ المصرى

الخميس، 27 فبراير 2020 06:19 م

عبرت الدكتورة علا عادل رئيس المركز القومى للترجمة الجديد، عن سعادتها توليها إدارة المركز خلفا للدكتور أنور مغيث، مؤكدة أنها تكن لهذا الصرح العظيم المحبة والتقدير لكونها مترجمة في المقام الأولى.

الرجوع الى أعلى الصفحة